Rebélate Bien: PARA LOS QUE ESTÁN PARTICIPANDO ACTIVAMENTE EN PROTESTAS

Esta página es parte de Rebélate Bien: Guía de supervivencia para una América con Trump para adolescentes y jóvenes adultos

La Primer Amenda garantiza a los ciudadanos de los Estados Unidos el derecho de libre expresión, que incluye la participación en asambleas o protestas pacíficas (no violentas) en lugares públicos ya sea por ti mismo o en compañía de otros. También tienes el derecho de filmar acciones de la policía siempre y cuando no te consideren como “interferencia”. La policía te puede decir que te muevas pero no que dejes de filmar.

Si eres detenido por la policía o arrestado: No corras y mantén tus manos donde ellos puedan verlas. Sigue todas las indicaciones de como lidiar con el sistema de justicia. Puedes dejarles claro — idealmente en calma — que tienes derecho a expresarte pacíficamente como la Primer Amenda lo dice y preguntarles si eres libre de marcharte. Si dicen que sí, con calma, alejate la guía de protesta de ACLU tiene los detalles completos.

Si tus derechos son violados: Lo más rápido que puedas, escribe todo lo que recuerdes, incluyendo números de placa y patrullas, de que agencia son los oficiales, y cualquier otro detalle. Obtén información de como contactar a los testigos, especialmente si hubo un observante legal. Organizaciones como Nationwide Legal professionals Guild envían voluntarios a protestas grandes — busca por las personas en chalecos o sombreros brillantes. Si estás herido, toma fotografías de tus heridas (pero busca atención médica primero). Una vez que tengas esta información, puedes hacer una queja por escrito, con la agencia de asuntos internos o una queja civil con la junta directiva en muchos casos puedes levantar la queja anónimamente si lo deseas. Puedes también pedir asistencia a algún abogado de ACLU.

Para más información de cuáles son tus derechos cuando protestas (y recursos disponibles): http://tiny.cc/protestrights.

Es necesario recordar, mientras pensamos críticamente en la dominación, que todos tenemos la capacidad de actuar en maneras que oprimen, dominen, hieren (search engine optimization o no un poder institucionalizado). Es necesario recordar que primero debemos resistir el potencial opresor dentro — la potencial víctima, esa debemos rescatar — o de otra manera no podemos esperar acabar con la dominación y liberarnos. ― bell hooks

PROTESTA DE MANERA SEGURA

Viste sencillo y cómodo: Pantalones, zapatos de piso, viste en capas, lleva lentes que no sean de contacto y algo en tu cabeza como un sombrero o gorra para protegerte del sol. Mantén tu pelo agarrado si lo tienes largo. Considera proteger tu rostro: una máscara de pintar, lentes de seguridad o incluso una bandana pueden ayudar.

Primeros auxilios básicos: Si químicos caen en tu ropa, deshazte de esa capa. Lo mejor para limpiar tus ojos es agua fría. Usa agua fría y un jabón suave para limpiar tu piel. Un trapo mojado en vinagre puede ayudar a quitar los químicos (y puede ser un buen protector facial improvisado). No uses leche o antiácidos en tus ojos — no están esterilizados y pueden causarte infecciones.

10 contigo suministros: Agua fresca y sellada, cualquier medicamento que necesites, números de contacto escritos en tu brazo. Deja cualquier tipo de identificación si lo que quieres es permanecer anónimo en scenario de ser detenido. Si llevas tu teléfono, instala una aplicación como la de ACLU “Mobile Justice” para grabar interacciones con la ley, y siempre verifica con los demás si esta bien postear o subir sus fotos antes de hacerlo.

Lleva un amigo: Protestar es siempre más seguro si tienes alguien que te acompañe.

---

todos los rebélate bien: primera página • por qué hicimos esto y por qué lo necesitamos • para todos • atención médica • relaciones y sexo • resolver conflictos • para los que sufren acoso en la casa, en la escuela o el trabajo • para aquellos en relaciones abusivas o controladoras, o que son sin hogar, transitorios o en el sistema de crianza temporal • para los que son LGBQ o trans • para aquellos que son de shade, que experimentan intolerancia religiosa o que son ciudadanos indocumentados • para los que tienen una discapacidad • para los que interactúan con el sistema judicial • para los que están participando acitivamenta en protestas • cuando todo se siente awful y ningún lugar se siente seguro • cómo ayudarnos unos a otros y mejorar este horrendo desastre en el que estamos • resources

---